农业信息小编为大家带来以下内容:
传说辛弃疾少年时代在金国结婚,之后反抗后金“归正”南宋,再也没有和原付见面。
其间,他在军旅中曾用中药名字填《满庭芳静夜思》,表达对妻子的思念。 该词共使用25种中药材名称,都是最常见的中药材。
这次,我们来看看这个“中药词”的葫芦里,有什么样的中药名称吧。
一. 《满庭芳静夜思》观赏《满庭芳静夜思》 ——南宋辛弃疾
云母打开,珍珠帘合上,防风吹走沉香。 感情抑郁,黄金丝织硫。 柏影桂枝交映,静下心来弄水银堂。 引颈一惊半夏,凉了薄荷裳。
钩藤上个月在普通的山之夜,梦想寄宿在沙坑里。 粉黛已经很轻了,一个人活在空房里。 要使断弦不可失,乌头白,最苦参商。 当归也! 茱萸熟,地老菊花黄。
作词意译:
房间里虽然开着屏风,但窗帘是垂着的。 因为我担心夜风会吹走房间里的熏香。 一个人睡在床上,脑海里都是征战沙场、求王拜相的影像。 夜深了,窗外的扁柏和桂花树,在月色下相互辉映。
关于失眠,我已经很了解了。 于是站起身去巷子里打水,仰望夜空,突然发现过了盛夏季节,这件身上的衬衫也凉快了一点。
月亮挂在树藤上。 这是普通的军队之夜。 整晚都在做梦打仗,对于孩子的私事,我早就忽略了。 当了这么多年的鳏夫,想再婚结婚也做不到,怎么办!
娶妻不能坚守,不能眼睁睁看着乌丝白头,彼此像参商二星,永远见不到对方。 也许不应该再在沙坑里留下纪念了,应该回去了。 朱迪是个成熟的季节,全国的菊花都变黄了。
《乐府诗》有云:“大妇织绮紫,中妇织流黄。 ”词语中的“硫”是“流黄”,是指黄色或黄间紫色的丝绸。
从句后有“要从容”这句话来证明,话里的人是躺着的。 他并不是在织布机上织黄色的布,所以这里“金丝织硫”是象征性的。
黄色、紫色的面料在古代,只有帝王才能穿。 所以,话语中的人在梦中梦见自己为封王拜将,征服四方。
他虽然在军营里,却带着云母屏风、珍珠门帘、沉香这些高级香料,可见他在军队里的地位并不低。 但是,离他的想象还很远。 他每天都想这样的事情,所以晚上睡不好。
半夜,他看到窗台上扁柏和桂树的影子交织在一起,他也想念了所爱的人。 特别是半夏过去,凉爽的季节。
他以为他曾经有过妻子,但妻子已经去世了。 又要结婚,他对男女之情不太感兴趣,已经习惯独守空房了,不要连累别人。
否则,就算和另一个人结婚,他依然会在外面征兵,把对方留在家里。 两个人就像天上的参星和商星一样,一直不能见面。
这句话的结尾,他已经动了回家的念头。 茱萸熟、菊花黄都在9月迎来中秋节,快到团圆的日子了。
这句话所描述的情况,与辛弃疾的个人经历其实并不相符。 据民间传说,他在军队的时间很长,已经到了中年。
但史实表明,辛弃疾回到南宋时才二十出头,乌丝变白的可能性不大,所以也有人怀疑作词人另有其人。
二、中药名称及“隐语”一词为云母、珍珠、防风、沉香、硫磺、柏叶、桂枝、苁蓉、郁金、半夏、薄荷、常山、轻粉、独活、乌头、苦参、当归、朱丽叶、菊花、钩藤、缩沙
在这个《满庭芳》中,语系多次使用中药的名字和“隐语”。 其中,“金线织硫”表面上是指给恋人织衣服以消除对恋人的感情,深层的意思是为他人谋求霸业而织黄色的裳(皇袍)。
上陉最后一句“惊半夏,凉薄荷”,下陉最后一句“苫葑熟,地老菊花黄”,表面上是根据植物的名字来表示时间变化的概念。
其中,“半夏”指6月和7月,“苫葚”的成熟时期一般为9月至10月,“地老菊花黄”表示晚秋季节。
但是,语言的人实际上是试图通过时间的变化来表达“当归也”。 暗叹“该回去了,该放弃了”,为什么还要为别人做江山、“织黄裳”呢?
在中国古代,没有公立医院,老百姓生病只能自己去看医生,或者去药店自己抓药。 大病找医生看病,小病自己靠经验解决。
所以很多读书人自学了医学知识,很多都知道常见的药名。 因此,民间盛行药引的诗词和连句,也有与中药有关的隐语。
例如,金庸武侠小说《倚天屠龙记》中,就有一个叫胡青牛的神医想给小张听的中药“隐语”。 胡青牛夫妇在金花婆婆来家里寻仇的时候,没空,就想送张无忌。
于是胡神医给张无忌开了一个当归、远志、生地、独活、一味防风的良方。 意思是让他快点离开,不仅还有生机,而且不走漏风声。
但用中药名字写“隐语”比较容易,写《满庭芳》,必须符合格律,意思也要通。 那个太费工夫了。 我明白这句话作者的博学。
结语中这首诗的内容,看起来与辛弃疾的生平经历不太一致。 因为据正史记载,绍兴三十一年(公元1161年(二十一岁时发动叛乱,次年)公元1162年)奉命与南宋联系。
虽然他的军旅生涯远比常人想象的要短,但《满庭芳静夜思》中的人显然不像是20出头的少年将军,显然是一位“乌发换白”的中年将军。
何况,辛弃疾开始的第二年,他就和南宋取得了联系。 在这种局面下,他绝对不可能产生回故乡的想法。
辛弃疾回到南宋时二十五岁,南宋皇帝对“回正人”持怀疑态度,不让他再次当领袖。 从那以后,他一生都没有率领过军队。
他在江西的地方当过兵,但他再也没去过沙坑。 然后在征兵的行动中,他马上被弹劾罢免了。
尽管如此,这个“中药词”写得很好,在没有找到真正的作者之前,我想把这句话和书中描写的将军形象想象成辛弃疾本人。
中国Www.yileen.Com.CN艺莲园专注中国农业种植和养殖技术的综合性农业知识网站,涵盖蔬菜,水果,园林花卉,茶叶,粮油,饲料食用菌,温室灌溉,农业机械,水产,渔业,畜牧家禽,特种养殖,农业会展。