虽有嘉肴的原文注释及翻译,虽有嘉肴原文及翻译和赏析
今天小编为大家分享生活中的小常识、日常问题解答等相关内容,希望能够帮助大家。
虽有嘉肴原文及翻译,虽有嘉肴的翻译和原文这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、虽有嘉肴(2),弗食,不知其旨(3)也;虽有至道(4),弗(5)学,不知其善也。
2、是故(6)学然后知不足,教然后知困(7)。
3、知不足,然后能自反(8)也;知困,然后能自强(9)也。
4、故曰:"教学相长(10)也。
5、《兑命》(11)"曰:"学学半(12)。
6、"其此之谓乎?⑴本节选自《学礼》。
7、(《礼记集解》,中华书局1989年版)。
8、⑵嘉肴:美味的菜。
9、佳,好、美。
10、肴,用鱼,肉做的菜。
11、(3)旨:甘美。
12、(4)至道:最好的道理。
13、至,达到极点。
14、(5)弗:不。
15、(6)是故:所以。
16、(7)困:不通,理解不了。
17、(8)自反:反省自己。
18、(9)自强:自我勉励。
19、强:勉励。
20、(10)教学相长:意思是教和学互相促进,教别人。
21、也能增长自己的学问。
22、(11)兑通“说”,殷商时期的贤相傅说。
23、(12)学学半:教人是学习的一半。
24、第一个学读“xiao”(第四声),教的意思。
25、即使有美味的食物,不吃,是不知道它的甘美的。
26、即使有最好的道理,不学习,是不知道它的好处的。
27、所以学习之后才会知道自己的不足,教别人之后才会知道自己有不理解的地方。
28、知道了不足,这样之后才能反省自己;知道了不懂的地方,这样之后才能自我勉励。
29、所以说:“教和学是互相促进的。
30、”《兑命》说:“教人是学习的一半。
31、"大概说的就是这个道理吧。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
Www.yiLeen.com.CN艺莲園提供生活百科,美食,购物,旅游,房产,交通,家居,数码,科技,财经,教育,健康,娱乐,历史,汽车,生活消费门户网站
本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
联系邮箱:773537036@qq.com
发表评论