英语翻译千年修得共枕眠，百年修得同船渡翻译英文

今天小编为大家分享生活中的小常识、日常问题解答等相关内容，希望能够帮助大家。

百年修得同船渡千年修得共枕眠英语翻译，百年修得同船渡千年修得共枕眠这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、这三句的意思是缘分来之不易。

2、这里不管是“十年”“百年”“千年”都是概数，意在说明缘份不易！要努力珍惜！“同船渡”即有缘人，还须“十年”，那么做“共枕眠”的夫妻既要有缘还要有份，即说“百年”！意思意在说明不易！之于为什么用船与枕作喻，我也不大清楚，只觉得这个比喻恰到好处，较形象化！百年修得同船渡，千年修得共枕眠。

3、这专为形容红男绿女们共偕连理有多不易：今生能得以同床共枕，乃是前世前世前前世累计修了一千年的善业，可见并非前世那一句字字血泪的海誓山盟就可达到目的。

4、物质不受人的意识而转移，引申过来即是：现实不是你想一想就能称心所愿——颇合乎辩证唯物主义世界观的逻辑。

5、“百年修得同船渡，千年修得共枕眠。

6、”说的正是一个“缘”字。

7、人生在世，有存有亡，有聚有散，其中契机，全系于一个缘字。

8、佛家没有这种说法，这是民间文人的杜撰，一般来讲，“十年修得同船渡，百年修得共枕眠”较为正确！源自清·《义妖传》。

9、但“百年修得同船渡，千年修得共枕眠”也讲得通,这句话是通过《白蛇传》流传开的。

10、诸如此类的还有像“前世的五百次回眸换来今生的擦肩而过”等等。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

Www.yiLeen.com.CN艺莲園提供生活百科,美食,购物,旅游,房产,交通,家居,数码,科技,财经,教育,健康,娱乐,历史,汽车,生活消费门户网站